







Attività di svago
I migliori consigli per una pausa attiva e momenti indimenticabili nel soleggiato sud dell'Alto Adige.
Appiano e dintorni
Quale modo migliore di lasciarsi alle spalle la vita di tutti i giorni e godersi il tempo libero se non con un viaggio alla scoperta del paesaggio naturale e culturale dell’Alto Adige? Il villaggio vinicolo di San Paolo e i suoi dintorni offrono una varietà di esperienze culturali emozionanti, avventure nella natura e tanto relax idilliaco.
Scoprite le attrazioni attive dell’Oltradige:
Escursioni a piedi e in bicicletta
Fuggite per un po' dalla vita frenetica della città e godetevi semplicemente la natura. Che siate intenditori, principianti o sportivi ambiziosi, qui troverete ciò che fa per voi. L'offerta è varia come il paesaggio naturale stesso. Vivete una vacanza spensierata nel grazioso villaggio vinicolo di San Paolo e, durante estese escursioni a piedi o in bicicletta, scoprite gli splendidi frutteti e vigneti e i numerosi castelli e manieri che caratterizzano il sud dell’Alto Adige baciato dal sole.
Un consiglio per gli appassionati di storia: l'escursione ai tre castelli di Appiano!
Mondo del vino Alto Adige
La Strada del Vino dell'Alto Adige non si distingue solo per il suo incomparabile paesaggio naturale, ma offre anche altre attrazioni. Visitate una delle numerose cantine lungo la Strada del Vino e partecipate alle visite guidate nelle estese cantine dove apprenderete tante informazioni interessanti sulla produzione del vino.
Anche per noi dell’Hallerhof, da decenni la tradizione del vino pregiato è nostro impegno.
Lago di Caldaro/Laghi di Monticolo
Avete voglia di una piacevole passeggiata lungo la riva del lago, un bagno rinfrescante nelle acque turchesi, oppure gustare un rilassante aperitivo direttamente al molo? Il Lago di Caldaro ed i due idilliaci Laghi di Monticolo sono la meta ideale per una gita giornaliera.
Le acque più belle del Sud dell’Alto Adige e il feeling della “dolce vita” italiana si combinano per creare un ambiente indimenticabile.
Golf
Il tee off verso la felicità! Il Golf & Country Club Appiano si trova a soli 10 minuti di auto dall'Hallerhof. Il campo a 9 buche, circondato da idilliaci frutteti, è l’ambiente ideale per un divertimento puro. Ma attenzione: qui al “Blue Monster” il nome dice tutto. I numerosi laghetti sono una sfida emozionante per ogni golfista.
Tennis
Volete divertirvi con racchetta e pallina mentre siete in vacanza? Il circolo di tennis Rungg a Cornaiano è uno dei più grandi e di maggior successo dell'Alto Adige. Qui potete anche cimentarvi nel nuovo sport di tendenza, il padel tennis.
Bolzano
A 20 minuti d'auto dall'Hallerhof si trova Bolzano, il capoluogo dell'Alto Adige. Nel centro storico medievale potrete gustare le specialità culinarie della cucina italiana e tipica altoatesina, visitare numerosi negozi e godervi un bicchiere di vino o due, oltre a visitare numerosi musei e mostre interessanti.
Non perdetevi una visita al Museo Archeologico di Bolzano, che ospita la mummia del ghiacciaio Ötzi, famosa in tutto il mondo.